2004年5月6日

　兵庫県内の国際協力を目的とするフェアートレード団体8団体が、フェアートレードへの市民の理解と一層の国際貢献を促進することを目的に今年３月、「フェアトレードひょうごネット」を設立しました。１月よりミーティングを重ね、活動の方向性を探るとともに、現在は下記のイベントの準備を進めています。

　フェアトレードとは、「公正な貿易」という意味。第三世界あるいは途上国と呼ばれる地域で、世界経済や流通システムの歪みによって貧困に追いやられている弱い立場にある人々を支えるために始められました。寄附や援助とは異なり、そうした人達が正当な報いを受け、誇りを取り戻して自立することを目指した、生産者と消費者の対等なパートナーシップ（協力関係）にもとづく貿易です。

　フェアトレードひょうごネットでは、国際フェアトレードデーである5月8日（土）に「KOBE発　国際フェアトレードデー　フェアトレードフェア in ひょうご」を北野工房のまちで開催します。参加団体によるフェアトレード商品の展示販売、セミナーなど盛りだくさん！フェアトレードってなんだろう・・・という方ぜひご参加ください。

　同ネットおよびイベントに関するお問い合わせは事務局のアジア女性自立プロジェクトまで。
　　→TEL＆FAX：078-735-6131


　　■日時：２００４年５月８日（土）　10：00〜16：00
　　■場所：北野工房のまち　３階講堂
　　　　　　　　　　

　※写真はイメージです。

　■フェアトレードひょうごネット
　■KOBE発　国際フェアトレードデー　フェアトレードフェア in ひょうご


≪フェアトレードひょうごネット構成団体≫
　・アジア女性自立プロジェクト
　・AKO（Action is the key to open)
　・財団法人PHD協会
　・サマサマ
　・（特）国際エンゼル協会
　・アジアこどもプロジェクト（ACP）
　・ぺぱっぷ（PEPUP）
　・ADELANTE（アデランテ）

■事務局
アジア女性自立プロジェクト　＜Asian　Women’s　Empowerment　Project＞
〒653-0052　神戸市長田区海運町3-3-8　（鷹取教会　たかとりコミュニティーセンター内）
TEL＆FAX：078-735-6131
E-mail：awep@tcc117.org　　　URL：http://www.tcc117.org/awep/
　

▲UP